Potabilización de agua en situación de emergencias: simulación